"stadsrecht" meaning in All languages combined

See stadsrecht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-stadsrecht.ogg Forms: stadsrechten [plural]
  1. rechten en privileges die een adellijke heer aan een stad gaf zoals het recht op eigen rechtspraak en bestuur Tags: obsolete
    Sense id: nl-stadsrecht-nl-noun-Nr7QtQK6 Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (rechten en privileges van een stad): municipal law (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stad zn en recht zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stadsrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stads·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 2018 zal het 950 jaar geleden zijn dat Boudewijn de stadsrechten verleende. ‘Dat zullen we uitgebreid vieren’, zegt schepen van Cultuur Kristin Vangeyte (Open VLD). ‘Elke maand organiseren we een evenement waarbij we de troeven van onze stad uitspelen.’"
        },
        {
          "text": "\"De Regge is ontzettend belangrijk geweest voor Goor, sinds het stadsrechten kreeg in 1263\", vertelt Henk Meijerink, voorzitter van de Stichting Stads-Regge Goor. \"Het water vormde een belangrijke handelsroute door de verbinding met Duitsland, Zwolle en de rest van Nederland."
        },
        {
          "text": "Het lijkt misschien oud papier, maar dit beroemde stadsrecht van Utrecht is gemaakt van twee stukken kalfshuid. Dat is gebleken uit dna-onderzoek dat deze week is gepresenteerd door Het Utrechts Archief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechten en privileges die een adellijke heer aan een stad gaf zoals het recht op eigen rechtspraak en bestuur"
      ],
      "id": "nl-stadsrecht-nl-noun-Nr7QtQK6",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stadsrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-stadsrecht.ogg/Nl-stadsrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stadsrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechten en privileges van een stad",
      "sense_index": 1,
      "word": "municipal law"
    }
  ],
  "word": "stadsrecht"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stad zn en recht zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stadsrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stads·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In 2018 zal het 950 jaar geleden zijn dat Boudewijn de stadsrechten verleende. ‘Dat zullen we uitgebreid vieren’, zegt schepen van Cultuur Kristin Vangeyte (Open VLD). ‘Elke maand organiseren we een evenement waarbij we de troeven van onze stad uitspelen.’"
        },
        {
          "text": "\"De Regge is ontzettend belangrijk geweest voor Goor, sinds het stadsrechten kreeg in 1263\", vertelt Henk Meijerink, voorzitter van de Stichting Stads-Regge Goor. \"Het water vormde een belangrijke handelsroute door de verbinding met Duitsland, Zwolle en de rest van Nederland."
        },
        {
          "text": "Het lijkt misschien oud papier, maar dit beroemde stadsrecht van Utrecht is gemaakt van twee stukken kalfshuid. Dat is gebleken uit dna-onderzoek dat deze week is gepresenteerd door Het Utrechts Archief."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechten en privileges die een adellijke heer aan een stad gaf zoals het recht op eigen rechtspraak en bestuur"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stadsrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-stadsrecht.ogg/Nl-stadsrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stadsrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechten en privileges van een stad",
      "sense_index": 1,
      "word": "municipal law"
    }
  ],
  "word": "stadsrecht"
}

Download raw JSONL data for stadsrecht meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.